Цитата(dragon @ 7.4.2010, 21:35)

Хорошо, разберем...
1. Ehwas - Магической силы, способствующей познанию тайн духовного Пути - это скорее Perth.
2. Naud - при помощи свыше в преодолении препятствий и ограничений на Пути - а это более похоже на Thurisaz.
3. А вообще вся формулировка рунескрипта более всего напоминает широко известное в узких кругах)))) сочетание:

Не осмелюсь высказать собственное суждение в споре авторитетов, но позволю сослаться:
А. Платов: "Ehwas- руна в т.ч. символизирует магическую силу, которая обеспечивает движение и развитие, и переходы между мирами". Не означает ли такая трактовка допущения, что это сила, способствующая познанию тайн духовного Пути?
С.Батюшков: "Ehwas - Это руна людей, путешествующих духом....Лучше всего ее использовать для приобретения духовного опыта. Замечательно работает в рунескриптах для увеличения магических способностей, обучения и духовного развития". Мне представляется, что и я говорю о том же в своем толковании. Может быть чуть подправить мой текст, но не перечеркивать отказываясь от данной руны?
О.Синько: Naud - дает возможность точно определить цель и идти к ней, несмотря ни на что (т.е.преодолевая препятствия и ограничения -прим. мое).
Олег Шапошников: Naud : а) развитие через препятствия и ограничения; б) преобразование препятствий во благо и использование их в дальнейшем развитии.
Турисаз - уничтожает сами препятствия, а Наутиз преодолевает эти препятствия путем преобразования во благо.
А.Платов: Наутиз - поддерживает человека в тяжелое для него время, (т.е. при возникновении препятствий - прим. мое).
И здесь, м.б. подправить мой текст, но не перечеркивать отказываясь от данной руны?
Итак, уважаемые, если подходить не с позиций отрицания, а позиции помощи новичку, можно ли не перечеркивая подправить текст до приемлимого вида, но сохраняя сами руны? То есть сохранить рунический ряд, но подредактировать МФ?
С уважением к Мастерам Рун новичок Бахус